tranquiler: (Default)

Моё пополнение полочки украинскоязычной литературы. Половину бюджета поездки на это потратил. "Століття Якова" давно мечтал заполучить, остальное чисто в нагрузку.

tranquiler: (Default)
Полагаю, в свете нынешних тенденций пора серьезно пересмотреть концепцию попандачества и разрабатывать более реалистичные сюжеты.
Например, так.
В канун Новолетия 7557 года от Сотворения Мира, мурманский князь Дрочислав, по прозвищу Премудный, вместе со своею дружинушкой хороброю, отправляется на своей семипарной ладье на поиски дивной Гейропы, предания о которой передавали волхвы. Сызмальства Дрочислав мечтал увидеть те чудесные земли, где по рассказам было много чудес - мужебабы развратные, повозки самокатные, корабли летучие, да тарелки самобранные. Рассказывали старцы и о слабых гейропцах, что при виде русского человека каменеют от страха. Покорить эти слабые народы и вознамерился Дрочислав, мечтая о богатой добыче и неувядаемой славе.
Не суждено, однако было сбыться мечтам князя.
По воле Перуна, разыгрался на море шторм и разбил ладью на берегах дальних, норвежских. Вся дружинушка хоробрая гибнет и лишь Дрочислав, благодаря недюжинной воле и силе, остается в живых, где его и подбирает спасательный норвежский гравилет. Ошалев от изумления, норвежские спасатели достают из ледяной воды тщедушного пропитого мужичонку в грубо сделанных доспехах из домашней посуды и плаще цветов когда-то существовавшего государства Россия, по слухам, совершенно одичавшего к тому времени.
Сумеет ли Дрочислав выжить в музее естественных наук? Сколько найдут паразитов у Дрочислава? Поддастся ли Дрочислав искушениям цивилизации?
Об этом читайте в новом романе Шикля Грубермана "Ебиттваю, туда-обратно".
Отсюда
tranquiler: (Default)
 Новый роман Пелевина вышел сегодня (вчера, вообще-то, но я пишу после полуночи). У меня фб2 уже есть))) 
tranquiler: (Default)
Интересный пост попался. Вернее комменты к нему. Там отжигают некто "Олег Колесников" и Перумов. С нашей стороны Жарковский подтянулся (ну и сам Ираклий). Со всего срача рыдаю...))
tranquiler: (Default)
fbkalin
Статья по ссылке - русско-имперское говнище. Краткое содержание: Калиновский, поднявший крестьянское восстание за "зямлю ды волю", и писавший:
"За ўсіх старон маскалі цяпер талкуюць нам без устанку а сваём брацтве з намі. Праўдзіва дзівота, жывучы пад рондам маскоўскім гэтулькі часу, цяпер ледзь мы аб гэтым пачулі, для таго не без карысці будзе паглянуць, як гэта маскоўскія браты самі ў сябе гаспадарылі да і з намі рабілі, каб пазнаць іх шчырасць і права на брацтва нашае. Не будзем гаварыці, з якіх народаў маскалі паўсталі, брацтва там не многа найдзем, няволя манголаў да і цароў маскоўскіх заўсім забіла ў гэтам народзе ўсякую памяць а свабодзе да і зрабіла з яго грамады людзей паганых без мыслі, без праўды, без справядлівасці, без сумлення да і без баязні Боскай." назван польским колаборантом, который хотел поссорить блядратские народы.
Кстати, его "Лісты з-пад шыбеніцы" - презанімательнейшее чтиво для современных украинцев. Напоминают бложек кого-то типа пана Мыслывця)). Он еще в 1863 все знал...
Вопрос: Какого, собственно, хрена фейсбук мне такие высеры рекомендует?

tranquiler: (Default)
 Тут Яна Дубинянская в ФБ интересуется, скучен ли ее роман. Как читатель и поклонник отвечаю: роман интересный, но специфический. Кому-то он не понравится (это нормально). Мне понравился (я знаком с реалиями Львовского книжного форума). Написано вкусно... 
Роман обзывается "Свое время"...
tranquiler: (Default)
Былина о доблестном русском витязе, принесенном в жертву идолищу поганому радикальными языческими волхвами, воспитанными "Правым сектором".
Исполняет заслуженный боян ДНР Эдуардо Басурин.


Эдуард Басурин, боевой уфолог ДНР, воскресный брифинг:

"Нашей разведкой получены данные об очередном зверствовании радикалов. Так, 12 июля этого года группа военнослужащих 57 мотопехотной бригады, ранее входивших в националистическое движение "Правый сектор", исповедующая славянское язычество, отмечая древнеславянский праздник "Выбор жертвы Перуну", в одной из лесных зон населенного пункта Первомайское вблизи Авдеевки соорудили святилище языческому богу Перуну и принесли на нем в жертву ранее считавшегося пропавшим без вести Прохорчука Евгения Викторовича, 79 года рождения. Согласно старославянским канонам, проведение данного праздника сопровождается жертвоприношением рабов из числа захваченных в плен врагов. Отмечается нарастание панических настроений у военнослужащих Вооруженных сил Украины".



Зело много бысть панических настроений у военнослужащих Вооруженных сил Украины иже с ними паки-паки зверства радикалов несусветные, яко Матильда бесовская над Николаем Вторым поглумихося, на уду императорском вертехося, в пасть стозевну берущая посох кожаный, оскоромленный...
ExpandRead more... )
tranquiler: (Default)
Никогда не писал музыкальных рецензий. Попробую...
Итак: Альбом "Рокі" вышел 1 мая 2017. Далее разберу его по песням.
1. Рокі - отсылка к одноименному фильму. Песня про юного гопника, который стремится стать великим боксером. Язык - белорусский. Это про новый образ Михалка. Очень сочетается с его ЗОЖ и прочими качалками.
2. Саботаж - "Зрада зрадна": хлопчики воюють, пока генералы наживаються. Зря они, без году неделя в Украине, в эту тему полезли.
Язык - украинский
3. Новый Сайгон - что-то про Россию. Не совсем понял... Язык - русский.
4. Телевизор - белорусские реалии. Передано очень точно. Язык - русский.
5. Золотой петушок  - песня красивая, но слишком иносказательная... Язык - русский.
6.Cambodia - "Как в церкви: красиво и непонятно" (с) Язык - английский.
7. Реконструктор - песенка про Гиркина. Много уменьшительных суффиксов. Язык - русский.
8. Матрешка - расея-ватушка во все поля... Язык - вы поняли...
9. Черный обелиск - песня про ихтамнетов и "солдата №9". Текст довольно сильный. Язык - русский.
10. Папяроска - у меня с этой песней слишком много очень личных ассоциаций. Я об этом писал. Тему развивать не буду. Язык - белорусский.
11. Середні віки - поєзия Жадана... Это уже много значит. Официальный клип, кстати, содержит абсолютно лобовую отсылку к замечательному фильму "Далласский  клуб покупателей". Во всех смыслах шедевр. Язык - украинский.
12. Годзе - баллада. У меня тоже было. Очень хорошая песня. Язык - белорусский. Я ее собираюсь литературно перевести на украинский в отпуске...
tranquiler: (Default)
В процессе прослушивания нижеприведенной песни придумался кусочек сценария фильма.
Итак:
Лагерь каких-то партизан... (как вариант ДАП, после его разрушения).
Герои только что из тяжелого боя. Они садятся вокруг костра, и умеющий играть на гитаре боец начинает петь эту песню. Камера... Тут 2 варианта: 1. устремляется в небо, и на фоне облаков начинаются титры 2. поднимается над лагерем на квадрике и снимает сверху. Тоже начинаются титры. Исполнение плавно сменяется с любительского пения бойца на альбомное звучание BRUTTO.
Затемнение. Титры идут на черном фоне под "Годзе".
Конец.
ЗЫ Украинцам: "годзе" переводится как "досить"
Не украинцам: там полный текст переводить надо: для вас незнакомых слов будет слишком много...
tranquiler: (Default)

Текст не мой, взято в ФБ. Здесь автора зовут

[personal profile] muziker  (в ЖЖ тоже). Но ни там, ни тут он давно не появлялся... Оригинал текста - здесь
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

 

Однажды, когда мне было лет тринадцать, я имел радость съездить в пионерский лагерь. Ничего бы не было в этом необычного, так как я с малолетства по лагерям срок тяну, но в тот раз я поехал не по обычной путёвке, а уже как привилегированная особь в составе спорт.отряда.

Отряд состоял в тот раз из дзюдоистов,велосипедистов и боксёров. На тот момент я занимался боксом,хоть и остальные два вида спорта через меня прошли,впрочем, не оставив в душе горечи от расставания, но пацаны все вокруг знакомые и тур обещал быть весьма отдыхательным несмотря на угрозы тренеров о двух тренировках в день.
Так и было. Ну с утра,понятное дело,кросс,потом купание в реке,потом завтрак, потом часик тренировка, опять купание. Причём не в лягушатнике, а на взрослом пляже. Сверстники из-за рабицы смотрели с ненавистью и завистью, забегая в воду лишь по пояс на каких-то жалких пять минут. Мы не носили пионерские галстуки, не дежурили, нас не отягощали никакими общественными нагрузками. Нас не касался тихий час,в это время тренеры включали видеомагнитофон и мы с упоением смотрели Рэмбо и Брюса Ли.

 

ExpandRead more... )

 

tranquiler: (Default)
 Забрел на "Флибусту" за книжками. У конкретного автора доступны 2 названия: "Девушка в поезде" и "Дівчина в потягу". Угадайте, чего я на автомате скачал?
tranquiler: (Default)
Как и обещал, выкладываю fb2. Аннотацию писал сам. Частично вычитано...
Если не будет работать ссылка, пишите, перезалью...
ЗЫ Я в клюбе обещал. Здесь просто выкладываю.

tranquiler: (Default)

КДПВ:

...Это не только кусочки цветного картона которые складываются в красивую картинку... Это также и слова, оставленные в сети....
Оставленные в постах, своих и чужих комментариях, подзамках...
Вот топовый блогер упоминает свой возраст с привязкой к году... вот он же, в другом посте, вскользь упоминает родителей... И кусочки складываются...
Еще я люблю собирать несколько пазлов сразу: кусочки разных картин перемешиваются и собираются параллельно... (это не про картон, с ним - проще повеситься).
ЗЫ Это просто притча...

tranquiler: (Default)

Была у меня дискуссия с одним русскомировцем, по вопросам языкознания (ссылок за давностью не сохранилось). Мне на полном серьезе писали, что апостроф - явление не славянское и прочий австро-венгерский генштаб.
Сегодня попалась мне вот эта картинка. Обратите внимание на слово "объявления".
Вопрос к тем, кто в теме - это какая-то реформа была? Куда из русского апостроф пропал?
Специальные приглашения: [livejournal.com profile] kelebril (как редактор, может в курсе?), [livejournal.com profile] vera_croose (Вы вроде тоже филологии не чужды))
tranquiler: (Default)
Читаю "Школу в Кармартене". Вставляет. Гаррипоттеровщина в притчах - это свежо. Спасибо [livejournal.com profile] kelebril за наводку.

Профиль

tranquiler: (Default)
tranquiler

October 2022

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324252627 2829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Популярные метки

Дизайн стиля

Развернуть свернутые метки

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Aug. 5th, 2025 08:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios