"Мгновения": "Валерия вот тоже окобзонилась..." У меня в комментах к пирамидке Симба привел "На смерть политика". Оно в эту мелодию тоже идеально ложится. Самого видео нет, но в выпуске Вата ТВ по этой теме оно именно в формате видео, а не фото.Можно по комментам к видео поискать, мож там кто интересуется?
Ага, понятно. Симбу тоже видела, но видео так и не нашла, нигде. Ну еще бы! Там такой компромат, шо любые деньги дадут за удаление. А судя по тому, сколько ботов набижало - так 100% отравить хотели. Особенно много опровержений на сайте газеты церковной, УПЦ, неясно только какой, КП или МП (хотя если МП не признает КП, то ясно какой :) ) . Там даже привели якобы заявление Архиепископа Константинопольского патриархата в США Даниила (Зелинского), якобы он опроверг информацию о попытке отравления патриарха Варфоломея во время его встречи в Стамбуле с патриархом Кириллом. А всего-то и сказал, что водичку разносил константинопольский служитель, местный. Как будто местного нельзя подкупить или запугать, ага. Боюсь, его давно уже утопили. :) Ага, ссылка на газету: https://spzh.news/ru/news/55734-v-upc-oprovergli-fejk-hromadske-o-predostavlenii-tomosa (СПЖ - Союз православных журналистов) Да все - и "Обозреватель" киевский, сливной бачок, опровергает, и в каментах тролли, все только и делают, шо опровергают :)
зы: а книжки, электронку на польском, не знаешь где брать? Я там пост сделала, но шото нихто ни гу-гу . Гжегожа тут не видно, он-то мож и знает. ( Там в фильме такой ляпсус есть, 40-й год, майор пленный говорит поручику, шо раз уж мол прививки от тифа всем сделали, значит вывозить будут куда-то на юг. Детей польских и правда вывозили в Иран, в 43-м, никаких прививок, половина переболела тифом, а вакцина сама в 42-м только изобретена была, какие прививки в 40-м, да еще пленным офицерам, которых все-равно всех под расстрел ?! Надо разобраться, в фильме этот момент неясно сделан - может, говорили шо прививки от тифа делают, а там просто водичка была, или еще похуже шо-то. На перевод надеяться глупо, вот и шукаю оргинал. Ну и вообще в повести все не так, как в кино, сам понимаешь. Очень надо. Там наверняка таких моментов дофигища. Интересно разобраться. Я уже читаю практически свободно :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-09-07 06:20 pm (UTC)Самого видео нет, но в выпуске Вата ТВ по этой теме оно именно в формате видео, а не фото.Можно по комментам к видео поискать, мож там кто интересуется?
no subject
Date: 2018-09-07 07:04 pm (UTC)Ну еще бы! Там такой компромат, шо любые деньги дадут за удаление.
А судя по тому, сколько ботов набижало - так 100% отравить хотели.
Особенно много опровержений на сайте газеты церковной, УПЦ, неясно только какой, КП или МП (хотя если МП не признает КП, то ясно какой :) ) . Там даже привели якобы заявление Архиепископа Константинопольского патриархата в США Даниила (Зелинского), якобы он опроверг информацию о попытке отравления патриарха Варфоломея во время его встречи в Стамбуле с патриархом Кириллом.
А всего-то и сказал, что водичку разносил константинопольский служитель, местный.
Как будто местного нельзя подкупить или запугать, ага. Боюсь, его давно уже утопили. :)
Ага, ссылка на газету:
https://spzh.news/ru/news/55734-v-upc-oprovergli-fejk-hromadske-o-predostavlenii-tomosa
(СПЖ - Союз православных журналистов)
Да все - и "Обозреватель" киевский, сливной бачок, опровергает, и в каментах тролли, все только и делают, шо опровергают :)
зы: а книжки, электронку на польском, не знаешь где брать? Я там пост сделала, но шото нихто ни гу-гу . Гжегожа тут не видно, он-то мож и знает.
( Там в фильме такой ляпсус есть, 40-й год, майор пленный говорит поручику, шо раз уж мол прививки от тифа всем сделали, значит вывозить будут куда-то на юг. Детей польских и правда вывозили в Иран, в 43-м, никаких прививок, половина переболела тифом, а вакцина сама в 42-м только изобретена была, какие прививки в 40-м, да еще пленным офицерам, которых все-равно всех под расстрел ?!
Надо разобраться, в фильме этот момент неясно сделан - может, говорили шо прививки от тифа делают, а там просто водичка была, или еще похуже шо-то. На перевод надеяться глупо, вот и шукаю оргинал.
Ну и вообще в повести все не так, как в кино, сам понимаешь. Очень надо.
Там наверняка таких моментов дофигища. Интересно разобраться.
Я уже читаю практически свободно :)