Вот понимаю, что это исключительно моя шизо-лингвистика, но мне почему-то Вайшнория читается как производная от "вайс"+"норд", т.е. "белая страна на севере".
Так самое интересное, ничего подобного. "Назва «Вейшнорія» походить від балтського імені Вейшнор (у литовців «Vaišnoras», у середньовічних прусів «Waisnor») — «той, хто охоче пригощає». В Ошмянському районі Гродненської області Білорусі є села Великі Войшнаришкі[be] та Малі Войшнаришкі[be]. На півночі Литви (у Шяуляйському та Йонішкіському повітах) є села Войшнорай (Vaišnoriai). В Інтернеті зустрічаються дві версії написання назви держави — Вейшнорія і Вайшнорія."
Гостеприимная страна и никаких совершенно белых нордлингов. Но я рада, что я такая не одна)
Посмотрела. В принципе, я эту предысторию знаю - на "Петре и Мазепе" была статья. А вообще как-то грустно стало. Гимн бомбезный и шутки крутые, а грустно.
no subject
Date: 2017-09-25 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-25 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-25 11:39 am (UTC)"Назва «Вейшнорія» походить від балтського імені Вейшнор (у литовців «Vaišnoras», у середньовічних прусів «Waisnor») — «той, хто охоче пригощає». В Ошмянському районі Гродненської області Білорусі є села Великі Войшнаришкі[be] та Малі Войшнаришкі[be]. На півночі Литви (у Шяуляйському та Йонішкіському повітах) є села Войшнорай (Vaišnoriai). В Інтернеті зустрічаються дві версії написання назви держави — Вейшнорія і Вайшнорія."
Гостеприимная страна и никаких совершенно белых нордлингов. Но я рада, что я такая не одна)
no subject
Date: 2017-09-25 11:46 am (UTC)no subject
Date: 2017-09-25 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2017-09-25 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2017-09-26 08:12 am (UTC)А вообще как-то грустно стало. Гимн бомбезный и шутки крутые, а грустно.