Пусть лежит тут...

[tranquiler]

Я помню эту рекламу. И я ее нашел)) Это Италия. 1994. Концептуальненько.
darkomanshit тебе персональное задание: что там в итальянском тексте про этот атлас рассказывают? Чем он так хорош? А то уже 23 года думаю))) Мне тогда знания языка не хватало... Да и сейчас тоже...)))

Watch on YouTube

ЗЫ Под катом вариант с другой концовкой. Есть еще третья, но пока не нашел...

Watch on YouTube

Comments

[darkomanshit.livejournal.com]

"Произошло в мире событий последнее время.. потому Корриере делла Сера дарит вам новейшый мировой Атлас и географическую энциклопедию каждый понедельник вторник и среду уже с сзавтрашнего дня"

[tranquiler.livejournal.com]

Пасибо. Общий смысл уловил, но в целом недопонимал... Теперь ясно.))
Мои итальянцы тащились, как я русский текст пересказывал, хотя сами могли вменяемо сказать только "какая Америка?", и то, только потому, что оно с жутким акцентом.

[darkomanshit.livejournal.com]

))