Прикольный наброс))

[tranquiler]

Специально для украинцев поясню: сигареты "Минск", это как ваш "Козак". Еще бы "Ватру" вспомнили. Но текст хорош)))

Comments

[jurgen]

Сало було прокляте, ага.))

[ukurainajin]

Точно!
А я оце намагаюся пригадати, де вже чув таке.

[tranquiler]

Тут страшенний сурж: "звечару"="ўвечары", "жадаеш" - в этом контексте "хочацца" і "разам" там нідочого. Гугл-транслейт рулить.

[ukurainajin]

А, та я ж на таких тонкощах не знаюся.
Мій словник не містить слів, які у нас з вами мають бути взаємозрозумілі, тож я гадаю, що це відповідає нашим «звечора — ввечері». Тоді «звечару» доволі дивна пропозиція від Ґуґла.

[tranquiler]

Именно оно!