Jan. 12th, 2017

tranquiler: (Default)
Феерично. Я скопирую этот текст целиком. Самое вкусное выделю болдом)))
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Озвучить не получится»: хэштег об отдыхе на Бали добрался до «России 24»

Мы игнорировали это столько, сколько могли.
 
 
9 января модель Наталья Горчакова опубликовала в своём инстаграме фотографию с отдыха на Бали, сопроводив её хэштегом #сказочноебали. На запись сразу же обратили внимание пользователи сети и интернет-СМИ, а через сутки она добралась до федерального канала «Россия 24», посвятившего хэштегу сюжет.
Фото @knyaginya: «Медитации, релаксации, спа...так я постигала дзен #сказочноебали»
Ведущий отметил, что при написании хэштега «налицо грубое пренебрежение правилами русского языка», потому что слово Бали (с ударением на первый слог) — мужского рода, а Горчакова решила, что среднего.
Насладиться полностью... ) Журналисты пояснили, что филологи называют подобный приём «сдвигом». Однако, как отметила сотрудница телеканала Зинаида Курбатова, если некоторые поэты таким способом создавали вполне невинные слова из слогов, то Горчакова сделала «совсем уж гадкое и нецензурное слово».
Для создания сюжета авторы привлекли нескольких экспертов: члена Орфографической комиссии РАН Светлану Друговейко-Должанскую, филолога Андрея Аствацатурова и научного сотрудника Института русского языка РАН Оксану Гурченко. Аствацатуров при этом обвинил в таком произнесении хэштега «СМС и лайки», заявив, что из-за них люди меньше общаются, а разговоры становятся примитивнее.
Курбатова в конце сюжета отметила, что подобные ошибки сможет исправить новый закон «О государственном языке», а в Санкт-Петербургском государственном университете работают над «словарём государственного языка».

Таки я не понял, ее что, посадят теперь за разгибание скреп? Ждем спецвыпуска Малахова.
Материал утянул отсюда


Профиль

tranquiler: (Default)
tranquiler

October 2017

S M T W T F S
1 2 34 56 7
8 9 10 1112 1314
1516 17 18 19 2021
22232425262728
293031    

Популярные метки

Дизайн стиля

Развернуть свернутые метки

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 06:48 am
Powered by Dreamwidth Studios